BNG-Ribeira

Blog do BNG de Ribeira.

Outubro, 2008:

Adxudicado o proxecto de expropiación do Parque Barbanzan

A CONSELLERÍA DE VIVENDA E SOLO ADXUDICA POR 59.392 € A REDACCIÓN DO PROXECTO DE EXPROPIACIÓN DOS TERREOS NOS QUE SE VAI DESENVOLVER O PARQUE EMPRESARIAL DO BARBANZA

A empresa adxudicataria, Nortagro S.L., disporá dun prazo de 2 meses para redactar este documento que despois iniciará a tramitación administrativa coa exposición ao público

A Consellería de Vivenda e Solo adxudica por 59.392 € a redacción do proxecto de expropiación dos terreos necesarios para o desenvolvemento do Parque Empresarial do Barbanza, que se emprazará entre os municipios de Ribeira e Pobra do Caramiñal. A empresa que resultou adxudicataria, Nortagro S.L. , disporá dun prazo de 2 meses para redactar este documento.

O proxecto de expropiación deberá conter a relación de fincas afectadas polo desenvolvemento deste parque, a identificación dos propietarios e a superficie das fincas. O prazo para elaborado este documento é de 2 meses. Unha vez elaborado, se iniciará a tramitación da expropiación coa exposición pública deste documento para presentación de posibles alegacións.

O proxecto do Parque Empresarial do Barbanza foi declarado de incidencia supramunicipal polo Goberno galego a principios do mes de setembro deste ano. Esta declaración vén motivada pola magnitude da actuación – que se desenvolverá sobre 1 millón de metros cadrados – e porque dará resposta ás necesidades de solo produtivo na comarca do Barbanza, detectadas no estudio de viabilidade medioambiental, técnica e económica no que se analizaron 10 millóns de metros cadrados de terreo.

O investimento total previsto nesta actuación é de 32.062.224 euros, dos que máis de 27 millóns se dedicarán á urbanización e 4,1 millóns se empregarán na adquisición de terreos.

Características do parque

O Parque Empresarial do Barbanza desenvolverase sobre unha superficie total de 1.008.928 metros cadrados entre os municipios de Ribeira e Pobra do Caramiñal, que comparten unha economía relacionada co sector pesqueiro e cunha actividade industrial concentrada na conserva. Da superficie total, 541.520 metros cadrados serán de uso empresarial e industrial, 311.824 metros cadrados para espazos libres, 124.198 metros cadrados para a rede viaria e 31.386 metros cadrados para equipamentos.

Tamén incluirá naves modulares para os pequenos empresarios que queiran instalarse co obxectivo de dar resposta ás súas necesidades de solo produtivo a un prezo e nunhas condicións razoables. Estas naves terán un tamaño aproximado de 500 metros cadrados e serán adxudicadas en réxime de aluguer con opción de compra transcorridos 10 anos.

Ademais, o futuro Parque Empresarial do Barbanza contará cun edificio de usos múltiples para dar servizo aos empresarios que se instalen neste parque, tanto de Ribeira como de Pobra do Caramiñal. Este edificio, que contará con espazos comúns de novas tecnoloxías, estará situado nunha parcela de uso dotacional público e será adxudicado por concesión administrativa durante un prazo determinado de tempo.

O Parque Empresarial do Barbanza está incluído no Proxecto Galiza Suma, que supón a construción de parques empresariais estratéxicos e ben dimensionados, cunha alta calidade arquitectónica e tecnolóxica, con dotacións e servizos propios do século XXI.

Ribeira segue sen depurar as súas augas residuais

O BNG de Ribeira quere facer un chamamento a cordura e reclamalle ao Goberno Municipal e á Consellaría de Medio Ambiente que cheguen a un entendemento para poder avanzar nun acordo que supoña acadar o obxectivo fundamental (o saneamento integral) da maneira máis sostible e consensuada posible

Tamén reclama que se faga valer o acordo, consensuado coa veciñanza, acadado por unanimidade de toda a Corporación Municipal de Ribeira o día 30 de xullo do 2007

Un ano despois volvemos a asistir ao fogo cruzado de declaracións acusatorias e ameazantes entre a Consellaría de Medio Ambiente e o Goberno do PP de Ribeira a respecto da EDAR, que tanto a mesma como o Goberno Municipal pretenden instalar en Aguiño (o ano pasado a estas alturas estabamos na mesma tesitura). Mentres tanto, a cidadanía de Ribeira e a de toda a Ría da Arousa, ten que padecer as consecuencias derivadas de que quen nos goberna non fixera todo o necesario, alomenos até o de agora, para que as augas residuais do noso Concello conten cun sistema de depuración acaído.

Dende o BNG de Ribeira reclamamos un pouco de cordura e solicitamos que se faga valer o acordo acadado por unanimidade de toda a Corporación Municipal de Ribeira o día 30 de xullo do 2007. Cabe lembrar que todos os Grupos políticos con representación no Concello de Ribeira, incluído o PSOE, votaron a favor dunha iniciativa do BNG que recolle as demandas veciñais, e que nós presentamos en Pleno en base a un compromiso acadado nunha xuntanza organizada pola Comisión Veciñal de Aguiño, hoxe Asociación Sagres, o 19 de xullo do 2007, na que participamos xunto coas Voceiras do PP e IPdeR e co Voceiro do PSOE.

O acordo adoptado por unanimidade foi o seguinte:

1. Que o proxecto da EDAR de Ribeira se someta aos trámites de Avaliación de Impacto Ambiental e de Avaliación Estratéxica da Sostibilidade.

2. Que se solicite da Xunta de Galicia unha depuradora específica para o Polígono Industrial de Xarás.

3. Que, en todo caso, o emisario se prolongue até augas profundas, fóra da enseada, en augas con correntes oceánicas, onde se asegure o mínimo impacto e unha rápida dilución e difusión no medio receptor.

4. Que o incremento na intensidade de uso do espazo destinado á planta depuradora vaia acompañado das preceptivas medidas compensatorias.

Se tanto a veciñanza como todos os Grupos Municipais foron capaces de chegar a este acordo de mínimos, non se entenden agora posturas de enfrontamento e mesmo ameazantes na prensa por parte de quen nos goberna que só poden traer problemas para toda a sociedade ribeirense e arousán.

Considerando fundamental abordar o saneamento integral do noso Concello, débese valorar tamén que o xeito de levalo a cabo non debe hipotecar o futuro do noso patrimonio natural, económico e social. Pensamos que decisións non acaídas tomadas ata o momento non deben impedir avanzar nun acordo que supoña acadar o obxectivo fundamental (o saneamento integral) da maneira máis sostible e consensuada posible.

Baixo esta premisa, queremos, pois, facer novamente un chamamento para que o Goberno Municipal e Consellaría de Medio Ambiente cheguen a un entendemento e Ribeira poida contar canto antes coa mellor depuración posíbel para as súas augas residuais.

Por qué o PP rexeita protexer a Laxe Brava?

Os PePes de Ribeira demostraron no pasado pleno de 27 de outubro que o seu interese pola conservación de Laxe Brava é só de boca para fóra. Rexeitar na propia casa (Concello) o que reclaman en casa allea (Xunta) déixaos en evidencia.

A declaración de Espazo Natural de Interese Local que propón o BNG non suporía cambios na cualificación urbanística actual e de usos, pero si que obrigaría a retirar do Plano Acuícola o proxecto da costa do Corgo. E tardaría dous meses.

Desprezando as máis de setecentas alegacións en contra da planta acuícola así como as máis de 300 sinaturas recollidas en Corrubedo apoiando a proposta de protección do BNG, o goberno do PP, baseándose en argumentos tan falsos como inmorais, afirma defender “aos veciños” mediante un contencioso administrativo contra a Xunta de Galiza. Este recurso, que pagará toda a cidadanía de Ribeira, tardará varios anos en resolverse e ten moi poucas posibilidades de prosperar.

Por qué o PP prefire a vía xudicial custosa, longa e inútil? Por qué non quer asumir o goberno de Ribeira a protección que a Lei de Protección da Natureza lle permite dun xeito moito máis barato, rápido e seguro?

Na Laxe Brava, en dous ou tres anos, o dano pode ser irreparable. Nese tempo, sen ningún tipo de protección ambiental e ao amparo do Plano Acuícola, pode instalarse alí unha macropiscifactoría, daquela xa sen volta atrás. ¿Que vantaxe saca de aquí o Partido Popular? Pois deixar que o mal avance e culpar mentres tanto ao BNG (¡!). E “aparecer” ata as vindeiras eleccións autonómicas e municipais como “defensor” dos veciños que, mentres, estarán sufrindo uns expedientes de expropiación que o mesmo Goberno Municipal podería ter evitado.

Desde o BNG seguiremos insistindo para desenmascarar, diante da cidadanía de Ribeira, a conducta inmoral deste goberno do PP que non ten reparo en utilizar o máis prezado patrimonio natural e paisaxístico de Ribeira, e as propiedades dos seus veciños, na súa negra estratexia de manterse no poder a toda costa.

Se aínda se pode salvar Laxe Brava, quén se rende?

Reclamamos a protección e recuperación do Peirao Fenicio

Peirao Fenicio de Aguiño

O BNG de Ribeira presentou unha moción diante do Pleno da Corporación municipal de Ribeira pola que lle reclama ao Goberno do PP que proceda á paralización das obras que está realizando a carón do Peirao Fenicio de Aguiño, se non cumpren coa legalidade vixente, instandoo a reparar os deterioros ocasionados e a recuperar este ben de interese cultural xestionando ante os organismos competentes todas as axudas que se estimen oportunas

Tamén solicita que se redacte un Plan de Especial de Protección para o patrimonio arqueolóxico do noso Concello, tal e como o marca a Lei 16/1985 de Patrimonio Histórico Español no seu artigo 20.1

O Porto de A Cobasa (GA15073041), coñecido como Peirao Fenicio de Aguiño, e un dos xacementos catalogados como Patrimonio Arqueolóxico pola Dirección Xeral de Patrimonio da Xunta de Galicia, recolleito así no Inventario de Xacemento Arqueolóxicos do Concello de Ribeira que está en posesión desta Dirección Xeral, como se reflicte no PXOM deste Concello.

Como todo ben de interese cultural, goza dunha protección, por un lado integral onde o límite queda definido polas estructuras visibles na superficie que dito xacemento testemuña e os seus usos están regulados pola Lei 8/1995 do Patrimonio Cultural de Galicia e polo Decreto 199/97, que regula a actividade Arqueolóxica na Comunidade de Galicia; a outra protección e un área de respecto arredor do perímetro exterior dese ben, baseándose no artigo regular nº 30 das N.C.P.S. da COTOP adaptada ó contexto de cada un destes bens catalogados. En todo caso, todas as intervencións que alí se fagan están condicionadas á resolución favorable da Dirección Xeral de Patrimonio.

Na actualidade, na área de protección estase a realizar unha obra que consiste na instalación dunha estación de bombeo, onde hai un movemento de terras importante que acada os tres metros de profundidade. Esta obra está a escasos 10 metros do Peirao Fenicio e como consecuencia da mesma o Peirao sufriu a caída dunha fieira de pedras coas que contaba.

Iniciativa Municipal:
2008-10-17peirao-fenicio.pdf

Máis información…

Reclamamos no Parlamento a dobre bionda na autovía

Autovía da Barbanza

O BNG volve a interesarse no Parlamento Galego pola colocación de sistemas de contención adecuados ás necesidades das e dos motociclistas na autovía da Barbanza

A deputada do BNG, Ana Pontón, lembra na iniciativa presentada que o Plan de Seguridade Viaria de Galiza 2006-2010 prevé entre as súas liñas de actuación a “adaptación progresiva da infraestrutura e o seu equipamento ás particularidades dos e das motociclistas nos itinerarios máis frecuentados”, ao obxecto de identificar e actuar nos tramos de concentración de accidentes mortais.

O Grupo Parlamentar do BNG tense interesado pola aplicación desta liña dea actuación prevista para a adecuación das barreiras de seguridade metálicas, para convertelas en barreiras de protección de motociclistas. Así nunha resposta remitida á Cámara galega a Consellaría de Política Territorial, Obras Públicas e Transportes dicía: “Polo que respecta á futura autovía da Barbanza, indicar que se deron as instrucións oportunas ás sociedades concesionarias das vías de alta capacidade de Santiago-Brión, Salnés e Barbanza para empregar o sistema de protección de motocicletas de tipo continuo”.

Máis durante estes meses as asociacións de motoristas da comarca da Barbanza veñen expresando as súas dúbidas sobre o impacto e aplicación desta medida anunciada. É notábel a inquedanza e preocupación de certos sectores sociais e cremos conveniente que se dean todas as garantías no tocante á seguranza dos futuros usuarios e usuarias desta futura autovía.

Iniciativa Parlamentar:
2008-10-15dobre-bionda-autovia-barbanza.pdf

Reclamamos a protección da Ría da Arousa

O BNG de Ribeira solicitará no Pleno do vindeiro luns, día 27, que a Corporación Municipal rexeite o uso da boca da Ría da Arousa como vertedoiro de 148.000 toneladas residuos procedentes de Vigo ou doutra instalacións portuarias.

Tamén reclamaremos que se inste ao Porto de Vigo a buscar unha alternativa a este cemiterio de lodos contaminantes e que se transmita á Xunta de Galiza e á Consellaría de Medio Ambiente o rexeitamento e a preocupación da Corporación por estas práticas.

As dársenas pesqueiras do Berbés en Vigo son o lugar onde se vertían, ata hai dez anos, cando se estreou a depuradora do Lagares, todas as augas residuais da cidade e o sitio onde seguen desaugando hoxe todas as empresas instaladas no porto, que aínda, en 2008, carecen de conexión coa rede de saneamento. Metais pesados, clorobifenilos, e hidrocarburos completan a mestura contaminante de alto contido en chumbo da zona, como revelan diversos estudos sobre a contaminación da ría, que coinciden en considerar este punto como o máis contaminado da ría viguesa. Este espazo preténdese dragar para trasladar a unha zona entre Sálvora e Ons as 148.000 toneladas de lodos contaminados resultantes da operación.

Non é a primeira vez que a área entre Sálvora e Ons se utiliza como estercoleiro. A Autoridade Portuaria de Vilagarcía depositou xa nese mesmo lugar 1,8 millóns de toneladas de lodos. E precisamente ese é o argumento de peso utilizado pola institución portuaria viguesa para xustificar a elección. Trátase ademais, din eles, dunha zona da ría “bastante externa”, polo que descartan a afección a zonas de baño e bancos marisqueiros.

Porén un investigador do Instituto de Investigacións Mariñas, pertencente ao Centro Superior de Investigacións Científicas (CSIC) sinala que a súa vertedura (en Sálvora) provoca unha acción de dispersión polas correntes mariñas; non é un colector hermético que se deposita no fondo, senón un vertido directo que se dispersa nunha columna de auga en función das correntes.

Diferentes colectivos ecoloxistas e confrarías teñen denunciado os prexuicios ambientais destes millóns de metros cúbicos de lodos, unha situación que veñen denunciando dende hai tempo, pero que agora cobra nova relevancia ao coñecerse o verquido de novos residuos industriais e químicos procedementos do porto vigués.

Iniciativa parlamentar e comarcal

Ante o perigo que este tipo de verteduras na boca da Ría da Arousa supón, xa que está en xogo, ademais do equilibrio medioambiental nunha zona privilexiada, un sector productivo que ten precisamente entre Ons e Sálvora unha extraordinaria zona de traballo, o BNG presentou iniciativas municipais en todos os concellos da Barbanza así como unha iniciativa no Parlamento Galego.

Iniciativa Municipal:
lodos.pdf

Iniciativa Parlamentar:

2008-08-06-lodos-salvora.pdf

Atentado contra o Peirao Fenicio de Aguiño

Obras a carón do Porto Fenicio de Aguiño, xuño 2008

A DELEGACIÓN DE CULTURA INFORMA A PATRIMONIO DAS OBRAS QUE SE ESTÁN A FACER NA PRAIA DA COBASA, NA PARROQUIA DE AGUIÑO, AOS EFECTOS DE POSIBLE APERTURA DE EXPEDIENTE

Solicítase igualmente ao SEPRONA apoio técnico para a comprobación de se a paralización das obras foi efectuada

O Goberno Municipal de Ribeira realizou o pasado mes de xuño unhas obras na praia da Cobasa, parroquia de Aguiño, para instalar unha estación de bombeo que afectan a unha zona que está catalogada como ben de interese cultural. A zona na que se está a levar a cabo a devandita obra dista menos de 10 metros do peirao Fenicio, ben GA 15073041 “Porto da Cobasa”, protexido polo PXOM do Concello de Ribeira. De acordo coa lexislación de Patrimonio vixente a área de protección dos bens catalogados é de 100 metros.

Estas obras foron denunciadas pola Asociación Sagres. O BNG de Ribeira, recolleu esta denuncia e deulle traslado á Delegación Provincial de Cultura e Deporte. Dado que o proxecto de obras non foi informado pola Comisión Territorial de Patrimonio Histórico Galego (Art. 32 da Lei de Patrimonio Cultural de Galicia e Art. 30 das Normas Complementarias e Subsidiarias de Planeamento da provincia da Coruña), e poden afectar a bens do Patrimonio Cultural de Galicia, a Delegación solicitou no seu día, concretamente en 20 de agosto de 2008, a paralización cautelar das devanditas obras, mentras se esclareza o seu trámite de autorización, sen haber tido resposta ata a data de hoxe.

A Delegación Provincial de Cultura e Deporte ven de remitir á Dirección Xeral de Patrimonio un informe de incidencias, aos efectos de posible apertura de expediente informativo, relativo ás devanditas obras.

Ademais, desde a Delegación Provincial de Cultura e Deporte enviouse tamén escrito ao Servizo do SEPRONA solicitando o seu apoio técnico para a comprobación de se a paralización das obras foi efectuada.

Laxe Brava: PP de Ribeira, silencio cómplice?

Aínda que presentada no rexistro o 18 de xullo, a iniciativa do BNG de Ribeira para solicitar a declaración de Espazo Natural de Interese Local (ENIL) para o contorno de Laxe Brava (Corrubedo), vaise debater o vindeiro luns 27 de outubro no Pleno do Concello. Esta figura de protección, contemplada na Lei Galega de Conservación da Natureza, debe ser solicitada polo concello, “permite todos os usos e actuacións que tradicionalmente se viñeron efectuando nese espazo” e obriga, no caso de ser aceptada, á revisión dos planos sectoriais (neste caso o Plano Acuícola) que afecten á zona a protexida.

Non é preciso, neste punto, detallar a xénese do Plano Acuícola que, pese ao fortísimo rexeitamento político e social, foi redactado pola Consellería de Pesca e presentado, “manu militari”, polo presidente Touriño na mesa do Consello da Xunta.

Por se non fora dabondo a maioritaria opinión pública e cidadá, relevantes e autorizadas voces se teñen manifestado en favor da necesaria protección deste espazo natural ribeirense excluído, fraudulentamente, da protección da que si goza o seu contorno inmediato: Lugar de Importancia Comunitaria, Zona de Especial Protección para as Aves e Parque Natural de Corrubedo.

Ademais de ter presentado alegacións en prazo, o Goberno Municipal interpuxo recurso contencioso administrativo contra o Plano Acuícola. Pese a que esta actuación non pon freo ao Plano (nin supón unha vía segura, véxase o caso dos Areeiros), o BNG apoiou a medida, máis que polos resultados agardados, polo valor que neste momento representa a unidade das forzas políticas e sociais de Ribeira dante dun “inimigo” que é, a todas luces, poderoso. E do que está en xogo.

A proposta de declaración de ENIL para Laxe Brava recibiu parabéns das forzas políticas de Ribeira pero non de todas. O Partido Popular, con maioría no goberno, e polo tanto do que depende actualmente a aprobación da proposta de protección de Laxe Brava, fai uso dun sospeitoso silenzo que fai dubidar fundadamente do seu verdadeiro interese neste asunto.

Unha forza política no goberno, obrigada polo tanto a velar polo interese xeral da cidadanía, non pode eludir a responsabilidade de defender, coas armas que a Lei pon ao seu alcance, o patrimonio paisaxístico e natural do seu concello.

Rexeitar a proposta do BNG convertería en falsa a intención protectora das alegacións que o Goberno Municipal de Ribeira presentou ao Plano Acuícola e revelaría sospeitoso o interese real do contencioso interposto.

E será o Partido Popular de Ribeira cómplice necesario para a desfeita de Laxe Brava?

Xosé Luís Groveiro
Concelleiro do BNG de Ribeira

Solicitamos a dobre bionda na autovía da Barbanza

O BNG de Ribeira ven de presentar unha iniciativa diante do concello de Ribeira para que o Pleno da Corporación inste á Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas e Transporte a que dote todo o percorrido da autovía do Barbanza cun sistema de protección de dobre bionda para os moteiros/as que circulen por ela

Cando estea rematada a autovía do Barbanza vai facilitar a comunicación da nosa comarca co resto de Galiza así como ser a “espiña dorsal” que vertebre as comunicacións dos catro concellos que forman a mancomunidade.

Sen dúbida, a seguridade vial ten que ser unha das premisas básicas sobre as que se debe pór en marcha esta importante infraestrutura.

Nos pasados meses foron moitos/as os/as motociclistas que se concentraron polos concellos da comarca demandando a instalación de dobre bionda protectora na autovía do Barbanza.

Por outra banda o Plan de Seguridade Viaria de Galiza 2006-2010 prevé entre as súas liñas de actuación a “adaptación progresiva da infraestrutura e o seu equipamento ás particularidades dos e das motociclistas nos itinerarios máis frecuentados”, ao obxecto de identificar e actuar nos tramos de concentración de accidentes mortais. Así pois non ten sentido que a nova autovía non teña en todo o seu percorrido un sistema acaído de protección para os moteiros/as que evite a gravidade dos accidentes que se poidan producir.

Iniciativa Municipal:
2008-10-18-dobre-bionda.pdf

Interesámonos no Congreso pola pesca da quenlla

A deputada do BNG no Congreso, Olaia Fernández Davila, rexistrou unha iniciativa parlamentar na Cámara Baixa, na que pide ao Goberno que reconsidere a Orde do MAPA pola que se denega á frota de baixura o cambio de modalidade pesqueira para a pesca de quenlla.

Xa en xullo o deputado do BNG no Parlamento Galego, Bieito Lobeira, despois de ter unha reunión en Ribeira con afectados deste sector, presentara unha iniciativa relativa á denegación de cambios temporais de modalidade para a captura de quenlla a embarcacións pesqueiras galegas.

Neste sentido, a deputada do BNG alude á Orde ministerial pola que se regula a pesca coa arte de palangre de superficie para a captura de especies altamente migratorias e pola que se crea o censo unificado de palangre de superficie. Lembra que nos meses de verán o Goberno autorizaba a diversas embarcacións pesqueiras galegas o correspondente cambio de modalidade á arte de palangrillo para a pesca de quenlla, baixo unha serie de limitacións.

Subliña que moitos barcos de baixura galegos utilizaban desde hai anos esta posibilidade, e que, ademais, “é capturado para o seu aproveitamento íntegro a diferenza doutras frotas que só utilizan a aleta”. Destaca o feito de que este segmento de frota pesca quenlla de maneira artesanal, actividade da que dependen moitos traballadores do mar.

Por iso, “é difícil entender a decisión do MAPA que supón a denegación automática das solicitudes de cambio de modalidade e, por tanto, a prohibición de que estes buques poidan faenar como o facían tradicionalmente”.

De aí que inste ao Goberno a replantexarse esta decisión.

Iniciativa no Parlamento Galego

Neste senso, xa en xullo o deputado do BNG no Parlamento Galego, Bieito Lobeira, despois de ter unha reunión en Ribeira con representantes deste sector, presentara unha iniciativa parlamentar relativa á denegación de cambios temporais de modalidade para a captura de quenlla a embarcacións pesqueiras galegas. Esta decisión afecta a unhas 35 embarcacións de baixura dos portos de Ribeira, Muxía, Porto do Son, Laxe, Camelle, Burela, Celeiro, San Cibrao e A Guarda.

Esta iniciativa parlamentar do Bloque Nacionalista Galego debateuse o pasado 22 de Setembro na Comisión de Pesca do Parlamento de Galiza. No debate participou o Director Xeral de Recursos Mariños, Antonio García Elorriaga, quen recoñeceu a inadaptación da normativa do Goberno español á realidade da nosa frota de baixura.

O Director Xeral comprometeuse a negociar isto co Goberno español, e amosou a súa confianza en que en Novembro deste mesmo ano se poida reconsiderar esta decisión para permitir que na campaña de verán de 2009 se poida reiniciar a actividade. Por outra banda, segundo indicou, o volume de capturas de quenlla é moi cativo en relación co que pescan outras frotas: oscila entre as 30 tns. capturadas en 2003 e as 125 tns. do 2006.

Iniciativa Congreso:
2008-10-08captura-quenlla.pdf

Iniciativa Parlamento Galego:
30301-captura-quenlla-parlamento-galego.pdf